Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku Capitulo 8 - 21

8-21. La batalla en la arena (3)



Sato está aquí. Hay una cosa que se llama mesa RPG. Es un juego en el que eres de rol como alguien en el mundo del juego, pero a diferencia de los occidentales, los japoneses suelen ser tímidos, por lo que en la mayoría de los partidos, hablan de maneras de negocios-como todo el tiempo.
Voy a decir esto de nuevo, hay un montón de gente tímida entre los japoneses.


◇


Un explorador birdkin viene volando desde el lado opuesto de la Arena.

Al parecer, las fuerzas del duque finalmente han llegado. Confirmación en el mapa, hay 10 golems de hierro y 3.000 caballeros que rodeaban la arena. También hay varios fuertes móviles.

"Tsk, venir aquí después de todo esto."

Estoy diciendo mi adiós al héroe que está pronunciando palabras maldiciendo. Va a ser un problema si no me voy pronto.

"Héroe, voy a tener que ir pronto. Yo no quiero ponerme muy cerca de las personas influyentes."
<TLN:. Él es el uso de Boku para referirse a sí mismo aquí, utilizado principalmente por los hombres educados, pero puede y es raramente usada por las mujeres demasiado>

Lo siento, estoy en realidad ya en el lado de esas personas influyentes.

"Entiendo que la sensación Usted probablemente puede ver ya, pero estoy Hayato Masaki Puede ser confuso, pero Masaki es el nombre de la familia Usted es también un japonés -... No, con ese pelo, una persona reencarnada eh . Usted es un antiguo derecho japonés? "
"Japonés o no, usted ya sabe de ver a mí, no hace usted? Soy el [Héroe sin Nombre], Nanashi. Podríamos reunirse de nuevo en un campo de batalla algún día."
<TLN: Muy bien, la cosa héroe anónimo no va bien con la forma en Satou de usar el título de lol. Todavía puede significar cualquier manera sin embargo.>

No me considero un héroe - pues no ~ es bastante vergonzoso que me siento como rodando por el suelo. Es como instalar chuuni herramienta de conversión de idioma en un teléfono inteligente.

Estoy muy contento de que tengo la habilidad cara de póquer.

"Espera! ¿No quieres pelear conmigo juntos? Yo te quiero para la batalla con el señor de los demonios."

Gross.
Por lo menos, decir por favor "Quiero tu poder" en su lugar. Al ser un homo en la parte superior de lolicon es irrazonable.

"¿Eso es una propuesta? Gracias por la invitación, pero no, gracias. El sca ~ ry onee-sama montón detrás de ti se miraba después de todo. Adiós entonces, Ladykiller-san."

¿Qué diablos es con [Ladykiller-san]! Alguien por favor me detenga. Me pregunto si es porque soy consciente de mi discurso de género neutro, me he convertido en un personaje extraño.
He despejado el objetivo de convertirse en un personaje que no se asociará a mí (Sato), pero es demasiado grueso, me estoy muriendo.


◇


La unidad exploradora que han allanado el asiento audiencias comienzan a llamar a [Yamato] cuando me ven.

¿Qué?

Después me miro, lo entiendo.

13 divisiones Claiomh Solais están flotando a mi alrededor como opciones de juegos de disparos de edad, o bits.
Probablemente lo ven como la imagen de Yamato en el museo.

Sin embargo, no fue Yamato un gran hombre que ejercía una gran espada de dos metros de largo?
Como era de esperar, el aspecto actual de género neutro de mí no puede posiblemente ser comparado con él, creo. No, cuando pienso de nuevo, los soldados son bastante lejos de mí, así que probablemente no pueden medir mi estatura.

Ahora bien, vamos a sanar antes de la heridas de su cohorte de príncipe y abandonar el escenario. Si los dejo solos a morir aquí, será como MPK, dejándome con un mal sabor.
Ya que es molesto para tomar el príncipe y sus cohortes enterrado en los naufragios de los monstruos, puse los naufragios en mi almacenamiento, y luego sane que se quedan en el suelo con la magia del agua. Tenía la intención sólo para sanarlos para un poco, pero he recuperado completamente en su lugar. Yo no era capaz de curar su pelo blanco y el envejecimiento, pero no tengo ningún interés para ayudarlo tan lejos. Tiene el aspecto del templo por ello más tarde usted mismo.
Parece que sus equipos destruidos se han almacenado en el interior del almacenamiento junto con los monstruos permanecen, son semidesnuda. Creo que no tiene sentido, así que puse mantos que tengo de los ladrones en ese entonces en la parte superior de sus cuerpos.

"Hasta luego, héroe."
"Ah, vamos a cumplir de nuevo en el campo de batalla con el señor demonio próxima vez!"

Vaya, me olvidé de decirle que ya he derrotado al señor de los demonios. Va a ser un oráculo del dios después de poco tiempo de todos modos, así que supongo que está bien.

Subo varios cientos de metros de altura con Sky Drive, y volar lejos más allá del cielo con el Magic viento: Aire Cannon. Cuando lo probé en aquel entonces, la velocidad supera los 100 km / h. Vamos a tratar de ver la velocidad máxima pronto.

Para desaparecer más allá del cielo como este, me siento como un héroe de la era Showa.
<TLN: Esta vez él está diciendo héroe en Inglés. En este contexto, se refiere al superhéroe en especie TV, y probablemente Ultraman en particular.>


◇


Cuando estoy en el cielo en lo alto de la capital ducado, confirmo que Arisa y los otros han evacuado correctamente en el sótano de la mansión. Sera parece haber sido rescatado con seguridad también, ella está en la misma habitación con Arisa y los demás. Parece que la pareja anterior conde y los empleados están a salvo también.
Me alegro de que la señora Karina, y hermano pequeño-kun también son seguros en el taller de desplazamiento.

Aterrizo en un bosque-adecuados buscando.

Parece como que estoy siendo observado mediante el control de la magia, aunque no sé si es de la compañera del héroe, o subordinado del duque. Una vez que había aterrizado en la espesura del bosque, he usado [Pausa Magia] en mí mismo, así como el seguimiento goft cancelado.
Pensé que sería problemático si la unidad del cielo fue cancelado, así que hice un aterrizaje, pero parece que la magia ruptura sólo afecta a la magia de destino designado.

Vuelvo a la capital ducado mientras volaba cerca de la parte superior del bosque. Cuando me lo suficientemente cerca para ver la capital, desciendo al suelo y sigo en movimiento.

Yo infiltrarse en el castillo duque utilizando la ruta que he usado para colarse en tercera habitación hijo del duque antes. Según el mapa, parece que el duque y el cuerpo doble del rey están en la misma habitación.

Parece que el héroe, seguido por la señora Ringrande y el Maryest princesa imperial, están llegando al castillo para tener una audiencia con ellos. Ya que no puedo encontrar compañeros del otro héroe y su nave, que probablemente ha ido de nuevo a la sub-espacio.

"Por favor, perdóname por la visita repentina."

He entrado en la habitación descaradamente, pero parece que ninguno de los guardias me cuenta hasta después de que yo he abierto mi boca. ¿Son estos guardias bien?

Los guardias están llegando desde el techo al romper a través de él, y desde la habitación oculta.
Es molesto para tratar con ellos, así que utiliza [Mano Mágica] para que sean incapaces de acercarse.

"Quién eres."
"Estoy llamado Nanashi."

Respondo a la pregunta duque-san. Duke-san instruye a los guardias con el gesto, y volver a sus escondites. La cabeza miko-san podría haberle dicho sobre mí, pero al estar en la misma habitación con una persona sospechosa sin guardias como esto, una persona muy atrevida.
Sólo mayordomo del duque permanece. Si se trataba de un manga, sería un tipo diestro, pero esto mayordomo parece ser de tipo asunto interno.

"Voy a escuchar a su negocio."
"No tiene nada mucho. He venido aquí para volver esto."

Me desenvuelvo la tela, mientras que lo diga, y de la mano sobre la espada sagrada Claiomh Solais.
Desde que me preguntaron cómo lo conseguí, les dije que el curso de los acontecimientos con honestidad. Por alguna razón, se sorprendieron cuando hablé de cómo la espada sagrada divide en 13 cuando recitaba el santo verso.

"Esto es demasiado abrupta, yo no te puedo creer."
"Ha habido varias personas que pueden hacer que la espada「 Danza 」recitando el santo verso, pero no había nadie que pudiera liberar la verdadera forma de la espada sagrada."

Me pidieron que demostrar si realmente podía hacerlo, pero no es malo para dibujar una espada ante el rey, sin importar si es un cuerpo de doble?

"Usted no tiene que preocuparse. He oído la historia de la cabeza miko. Si la historia sobre ti derrotar al señor de los demonios es cierto, entonces usted puede matarnos, incluso sin dibujar una espada."

Usted es horrible, duque-san. Es un hecho, pero te vas a romper orgullos de los guardias.

Puesto que ya he transferí todo el maná que he puesto en Claiomh Solais a otras espadas sagradas, me cobran maná en ella una vez más. Está bien con 500MP derecha.

No sólo el duque y el rey, incluso los guardias escondites también se sorprenden al ver la espada sagrada creciendo.

"<< >> DANZA"

Al igual que antes, Claiomh Solais divide en 13 espadas y flota alrededor de mi cuerpo.

"Ooh, la leyenda es cierta después de todo!"
"Hermoso, que la pintura realmente no era un trabajo imaginario."

Son demasiado sorprendido.
El cuerpo de doble-san aun parece que va a ir en espasmo en cualquier momento, de miedo. Incluso emocionarse debe hacerse con moderación, está bien.

Ya que parece que he admirado lo suficiente, libero el estado excitado de la espada, y la transición de vuelta en una espada. Recupero el MP que he puesto en la espada, se envuelve con un paño y pasarlo al cuerpo-doble-san.

"Usted puede mantener la celebración de la misma."
"Es bien hacerlo sin obtener el permiso de la capital real?"

Hey ahora, de cuerpo doble-san, no deberías decir algo así sin obtener permiso del rey verdadero bien. Vagamente pregunto si está bien hacerlo sin el permiso del rey real. El duque también asiente con la cabeza cuando me miro fijamente.

"Es el espíritu del antepasado rey Yamato-sama."

Yo realmente no entiendo, pero tal vez hay algún tipo de voluntad dejé atrás?
Es una espada conveniente, pero no es como que estoy en problemas, incluso sin ella. Vamos a hacer algo adecuado como una razón para devolverlo.

"¿No te lo necesite para la defensa de la capital real?"
"No me importa, hay otra espada sagrada en la capital real."

Ah, eso fundido eh espada sagrada.
He hecho espadas con la misma técnica, así que yo sé, esa espada es débil incluso en comparación con Gjallarhorn. Se podría hacer frente a los demonios menores, pero probablemente no sería capaz de igualar los demonios superiores.

Tengo espadas ya, así que quiero negar, pero me parece que una vez que la espada ha decidido sobre su amo, se irá de nuevo a su maestro si alguien llama a cabo. Normalmente, el maestro se decide con una ceremonia dedicada, pero parece que el caso esta vez es extremadamente inusual.

Parece que realmente quieren los personales que puede subyugar el señor de los demonios, cuando recibo la espada sagrada y el humor se convierte en difícil para mí niego, las conversaciones sobre el servicio, nobleza, y tal sale. Por supuesto, ya que no tengo tal intención, yo suavemente rechazarla. Ya es suficiente. Me interesé cuando hubo una charla de casarse con la princesa, pero cuando me enteré de que ella era una princesa de nueve años de edad que no habían conseguido un novio, que el interés desapareció. Que se lo digan a Hayato lugar.

Desde que me siento mal por haber tomado la espada sagrada de forma gratuita, decido que el comercio con la famosa espada sagrada en Shiga reino.

"T, esto es, la espada sagrada Gjallarhorn que fue robado por el hombre demoníaca hace 17 años!"
"Ooh! Dios! La espada sagrada templado por el ancestro rey Yamato-sama ha vuelto de nuevo al reino de Shiga!"

No pensé que sería esta encantado. Podría haber sido mejor si volviese antes. Por el hombre demoníaca debe ser eh Zen.

Desde el héroe y su partido han llegado en el castillo, decido hacer una oferta mi despedida.

La arena está en ruinas, por lo que el final se pospuso por un mes, pero una ceremonia banquete se va a celebrar bajo el pretexto de 'Alta Demon subyugación'. Parece que han decidido que el gran pez monstruoso eran sólo ilusiones que el demonio usa.

Tarde en la noche, en aquel tiempo, yo hago una espada sagrada fundido del tamaño de una mano la espada el modelo de Claiomh Solais en una sección del laberinto subterráneo. La vaina Claiomh Solais 'se encuentra entre las basuras que yo he puesto en el almacenamiento, por lo que se reproducen con el mismo aspecto exacto.

> [Habilidad Counterfeit Adquirida]

> Título [Santos Espadas Herrero] Adquirida
> Título [Falsificación Especialista] Adquirida


Al amanecer, me escapo a-cuerpo doble-san dormitorio de y dejar la réplica en la cabecera del paciente.
Puse una nota que dice: "He preparado la réplica, por favor utilice como mejor le parezca.", Junto con la réplica. Con esto, incluso los nobles nitpicking de pedigrí, probablemente, pueden ser engañados con eficacia. Si la espada sagrada protector reino desapareció, encontrarían a alguien a quien culpar, aunque el duque y el rey habían dado sus permisos.

Sin embargo, habría preferido el dormitorio de una mujer hermosa si tuviera que colarse en cualquier caso.